Cloud híbrido vs físico para backups: la guía clara para decidir

Elegir entre cloud híbrido y backups físicos on-prem no va de gustos: va de tiempos de recuperación, seguridad y coste total. El híbrido combina una copia local rápida con una segunda copia remota (en la nube) para desastres; el físico te da control total y latencia mínima dentro de tu CPD. Aquí lo explicamos sin jerga y con ejemplos.

  • Para la mayoría: gana híbrido → copia local para el día a día + copia en nube inmutable como red de seguridad.
  • Físico puro encaja cuando ya tienes dos sedes bien operadas o usas cinta con disciplina y haces restores completos con frecuencia.

Comparativa rápida entre las dos tecnologías

Criterio Híbrido (local + nube) Físico (solo en tu CPD)
Recuperación (RTO) Restauras muy rápido desde la copia local; si tu sede cae, tienes plan B en la nube (tarda algo más). Muy rápido mientras el CPD esté operativo; si no, dependes de tener otra ubicación preparada.
Pérdida admisible (RPO) Copias más frecuentes y opción inmutable para blindarte frente a ransomware. Depende de las ventanas programadas; la cinta crea un aislamiento útil, pero con más tiempos.
Crecer / reducir Escalas cuando haga falta (añades TB por mes). Escalas cuando compras hardware (más lento).
Coste Pago por uso (OPEX). Si bajas muchos datos del cloud en un restore grande, puede sumar. Inversión inicial (CAPEX) y mantenimiento; no pagas por bajar datos.
Seguridad Cifrado e inmutabilidad; posibilidad de guardar en otra región. Aislamiento físico (cinta) y control total del perímetro.
Cumplimiento / ubicación del dato Fácil elegir dónde se guardan las copias (país/región). El dato se queda en tus CPD; control total.
Velocidad al restaurar Rápido desde local; desde nube más lento según red y tamaño. Rápido local; recuperar desde otra sede o cinta lleva más.
Operación diaria Se gestiona con el software de backup (automatizable). Requiere rotar y mover medios; más logística.
Riesgos a vigilar Internet y el coste al restaurar grandes volúmenes. Obsolescencia y quedarte sin plan B si no hay segunda ubicación real.

Qué significa cada opción

Híbrido: guardas una copia local (para errores del día a día) y otra fuera de tu sede en la nube (para incendios, inundaciones, ransomware…). Si hay un desastre en tu CPD, la nube te permite volver a la vida.

Físico: todo vive en tus equipos (NAS, cabinas, cinta). Si quieres “fuera de sede”, lo resuelves con otra ubicación o rotando cintas. Tienes control total, pero también más trabajo.

Cómo tomar la decisión en 4 preguntas

¿Cuánto tiempo puedo estar parado? Si necesitas volver en minutos y solo tienes una sede, el híbrido te da el plan B que falta.

¿Cuánto dato puedo permitirme perder? Si el negocio no tolera perder cambios recientes, necesitas copias más frecuentes y inmutables. El híbrido lo facilita; con físico, la cinta también ayuda (más lenta, eso sí).

¿Voy a crecer o cambiar a menudo? Crecimiento imprevisible → híbrido (añades capacidad cuando haga falta). Entorno estable con inversión ya hecha → físico puede compensar.

¿Quién lo opera? Si el equipo es pequeño, la automatización del híbrido simplifica. Si ya operas dos sedes o rotación de cintas con disciplina, el físico puede seguir siendo tu mejor amigo.

Coste explicado

  • Híbrido: pagas cada mes por lo que usas. Cuidado solo si toca bajar muchísimos datos del cloud (gran desastre), porque esa descarga suma.
  • Físico: pagas por adelantado (compra de equipos) y luego lo mantienes. No hay coste por descargar, pero por renovar hardware, energía y espacio.

Regla simple: si no haces restores grandes con frecuencia, el OPEX del híbrido suele ser más fácil de prever. Si los haces a menudo, el físico puede salir mejor en la ecuación.

Seguridad sin complicarte: 3-2-1-1-0

  • 3 copias
  • 2 tipos de soporte distintos
  • 1 fuera de tu sede
  • 1 inmutable (ni tú ni nadie la borra durante la retención)
  • 0 errores en las pruebas de restauración

Cómo se ve en cada enfoque:

Físico: local + cinta fuera de sede → gran aislamiento, más tarea operativa.

Híbrido: local rápido + nube inmutable en otra región → cumple fácil el “fuera de sede” y la inmutabilidad.

Conclusión

Si buscas resiliencia sin quebraderos, el híbrido gana en la mayoría de casos: rápido en lo diario y seguro en desastres. El físico sigue siendo excelente cuando ya operas dos sedes o cinta con mucha madurez y necesitas restauraciones completas a menudo.

La clave es decidir con estas tres variables sobre la mesa: tiempo, seguridad y coste total. Con eso, no te equivocas.

Este artículo ha sido escrito por

Adam